2026年11月12日木曜日

年末イベント@横浜海側エリア

横浜みなとみらいウィンターホリデー 11/11〜 2027/1/11 
横浜ランドマークタワー、MARK IS みなとみらい
グランモール公園「美術の広場」周辺

サファイアブルークリスマス 11/18~12/25
ベイクォーター

クリスマスマーケットin横浜赤レンガ 11/20~12/25 
赤レンガ倉庫

ボールパーククリスマス2026 11/20~12/25 
横浜公園(横スタ)

ヨルノヨ2026 12/4〜12/30 17:00〜21:05
横浜港大さん橋国際客船ターミナル、山下公園ほか

2026年11月9日月曜日

EDU FALASCHI | Watchers Of The Light | Music Video

EduさんオフィシャルYouTubeチャンネルより。
Mi'raj収録のWatchers Of The Lightのビデオが公開されました。


説明が書いてあったのでDeepLで翻訳してコピペ。

「Watchers of the Light」は、エドゥ・ファラスキのアルバム『Mi’raj』の力強いオープニング・トラックであり、彼の壮大なコンセプト・トリロジーの最終章を飾る作品である。

物語は、ジョージがポルトガルに到着するところから始まる。彼は、『エルドラド』の終盤で謎めいた「ネロの十字架の騎士団」に誘拐された最愛のジャナイナの行方について、答えを求めて旅をしているのだ。

旅が進むにつれ、古代の秘密が明らかになり、「光の教団」と「ネロの十字架」との間の永遠の対立――中東でクライマックスを迎える運命にある霊的な戦争――が浮き彫りになる。世代を超えて、「選ばれし者」が現れ、竜の復活に立ち向かい、光と闇の果てしない循環を紡ぎ続ける。『Mi’raj』というコンセプトは、ジョージの霊的な目覚めと、もはや逃れることのできない運命との深いつながりを象徴している。

音楽的に、「Watchers of the Light」は、容赦ないダブルバスドラム、力強いギターリフ、緻密なメロディック・パッセージ、技巧的なギターソロ、そして高らかに響き渡るボーカルを融合させた、爆発的でテンポの速いパワーメタルのアンセムである。その壮大なアレンジ、プログレッシブな要素、ダイナミックなテンポの変化、そして記憶に残るメロディーが、強烈で映画的な雰囲気を醸し出している。

8分を超えるこの楽曲は、スピード、技術的な正確さ、メロディー、そして感情的な強さをスリリングに融合させ、モダンで洗練されたプロダクションによってクラシック・パワーメタルの真髄を捉えている。

愛、運命、古代の謎、そして光と闇の永遠の戦いという物語の、記念碑的な幕開けである。

2026年11月7日土曜日

毎回の恒例行事

またANGRAが辞めたボーカルと揉めてる。毎回のことなんだけど、今回はFabio Lione。元記事はhttps://igormiranda.com.br/のこちら。翻訳はDeepL。


『4月にアングラを正式に脱退して以来、ファビオ・リオーネは元メンバーたちに対する不満を表明し続けている。先週の水曜日(4日)、同バンドの元ボーカリストは、自身が作曲者としてクレジットされている3曲の使用許可を拒否したことを明かし、元バンドメンバーたちにメッセージを送った。

インスタグラムの「ストーリーズ」を通じて、この歌手はブラジルの音楽カタログ管理会社「ソノーラ・デジタル」の担当者とのWhatsAppでの会話のスクリーンショットを公開した。メッセージの中で、担当者は「2つの重要な点」についてリオネとの面会を設定するよう依頼している。

彼は次のように強調した。「アングラによる再録音のために、あなたが作詞・作曲した3曲の使用許可を得たいと考えています」および「当社はカタログ管理を専門とする出版社であり、あなたの作品が現在、どの出版社にも登録されていないことを確認しました」。

今回、話題となっている楽曲は「Tide of Changes I」、「Tide of Changes II」、そして「Vida Seca」で、いずれも最新アルバム『Cycles of Pain』(2023年)に収録されている。使用の意図に関する詳細は明かされていないが、ファンたちは、バンドがアリリオ・ネットをボーカルに迎えたこれらの曲のライブ音源、あるいはファビオの送別イベントとなったフェスティバル「Bangers Open Air 2026」でのパフォーマンスの記録を公開したいのではないかと推測している。

スクリーンショットの中で、このイタリア人は、この問題を解決するつもりはないこと、また「アングラについて話すのは好きではない。彼らは自分たちのバージョンを語るだろうが、それは真実ではない」と強調している。その後、彼は10月2日、26日、30日に再度連絡を試みてメッセージを送ったが、アーティストからの返信はなかった。

リオーネはまた、アングラに向けた文章も書き、その中で4月にサンパウロで開催された「バンガーズ・オープン・エア」での最後の公演に言及し、「何の努力もせずに圧倒した」と主張した。その際、ボーカリストは後継者のアリリオと前任者のエドゥ・ファラスキと共にステージに立った。

さらに、彼はミュージシャンたちが自分の「イメージを無意味に傷つけようとした」と非難した。彼は次のように述べた。

「俺を怒らせたかったんだろ? よし、目的達成だ! たぶん、お前ら全員をあの場所に放り込んでやるべきだったな。とはいえ、ある意味では『Bangers』ですでにそうしてしまったけどな。みんなを完全に置き去りにして家に帰った。ほとんど努力もせずに、お前らを蹂躙したようなもんだ。もし僕が本気で力を出していたら、一体何が起きたか想像してみてくれ! ここ7ヶ月間、僕は君たちの誰の名前も口にせず、インタビューにも応じていないのに、君たちは相変わらず僕の名前を口にする必要性を感じているようだ。ちなみに、他人のことを話す前に、まずその口を洗うべきだ。無意味に僕のイメージを傷つけようとする前にね。幸いなことに、自然には階層がある。もしかしたら、来世では、あなたたちももっと高いレベルに到達できるかもしれないね。」


ファビオ・リオーネとアングラ脱退

TMDQAのイシス・コレイアによるインタビュー(彼のチャンネル「Amplifica」でも公開)で、ギタリストであり創設メンバーのラファエル・ビッテンコートが、ファビオ・リオーネがバンドを脱退した理由について語った。同氏によると、バンドが活動休止に入ったことがその決断につながったという。

IgorMiranda.com.brのサイトにある文字起こしによると、彼は次のように語った。
「活動休止や具体的な計画の欠如を理由に、リオーネは『具体的な計画がないし、活動休止中だから、このバンドからの関与を解消したい。僕は働きたいし、いくつかのプロジェクトを抱えている』と言った。そこで話し合い、ある意味合意の上で、彼が脱退することになった。友好的な形でね。私たちは今でも非常に良好な関係を保っている。友情と尊敬に基づいた、非常に強固な関係だ。リオーネとは、末永い友情が続くものと信じている。」

『Rolling Stone Brasil』のジャーナリスト、イゴール・ミランダとの対談で、このイタリア人アーティストはその発言について次のように疑問を呈した:

「複雑でもあり、そうでない面もある。正直なところ、アングラのことについてはあまり話したくなかった。ラファが言ったことは事実だが、ブラジルで長年過ごして学んだのは、人々は自分にとって都合の良い言い方をとてもよく知っている、ということだ。」

続いて、彼は次のように詳しく説明した。
「多くの場合、多くの人々は私の背後に隠れていた。私が率直で誠実、いわゆる『イタリア流』の話し方をするから、彼らはそれを知っていたんだ。『ファビオが話すことが分かっているなら、なぜ自分が話す必要があるのか?』と。ラファはこのインタビューで、確かに真実ではあるが、彼にとって都合の良い真実を語って済ませたかったのだ。つまり、『誰かをバンドに残らせたいわけじゃないし、バンドは活動休止中だし、彼も辞めたいんだ』という具合だ。これはまさに『聖人のように見せたい』という態度だ、わかるか?」

それ以来、リオーネはアングラのメンバーや元メンバーに対して一連の皮肉を投げかけてきた。エドゥ・ファラスキのライブのオープニングアクトを務めるという虚偽の発表を批判し、前任者の公演には「たとえ7回生まれ変わっても」出演しないと強調した; アンドレ・マトスへの追悼の際、彼が「我々がよく知るあの蛇の巣から遠く離れて、安らかに眠れますように」と願った;ベーシストのフェリペ・アンドレオリの活動休止に関する発言を嘲笑した;バンドが今や100%ブラジル人になったというアリリオ・ネットの主張に反論した、など、他にも様々な問題について言及している。』


毎回揉めるんだからANGRA側が悪いんだろうと思うけどね、Lioneは言わない方が良い事言ってないかい?思考より感情が先に出て何か言うと墓穴掘るからさ。
ブラジルでのキャリアを考えるならANGRAに喧嘩売るのは賢いやり方ではないと思う。相手を貶めるために亡くなった人の名前を出すのもね。

2026年11月5日木曜日

 来年4月のBangers Open Air@サンパウロ、1日目にEDGUYとPAIN OF SALVATIONが出るんですが。2日目にEdu出ます。

すまん、個人的には今年のANGRAリユニオンより観に行きたい。POSはあまりライブやらないし、このフェスのメンツには場違いすぎて「なんで呼ばれた?」だし。

会場は鉄道Barra Funda駅そば。アクセス良いね。


Eduは来年日本に来そうだし、そっちに休みを使いたい。使うけども!遠いなぁブラジル。

2026年11月4日水曜日

ゴジラ-0 観ました

公開初日(11/3)の夜の回、通常上映で観ました。入場者特典のちっこいゴジラは水色。ネタバレ少なめ感想メモ。

怪獣バトルを見たい&あの怪獣が見たい人は大喜びしそう。管理人的には日本の昔の戦闘機が見れて楽しい、もうそれ巨災対でいいですよね?、シンゴジラのセリフ言っていいですか?、カメオ出演さんで大ウケ、メフィラスに巨大化させてもらったらいいのに(混ぜるな危険)、るりるりはゴジラオーグだったんだ(混ぜるな危険その2)、これって84年ゴジラ?と言う感じ。

当管理人は中盤以降でダレてしまったのでハラハラせずにごくフツーに観てました。

アメリカで上映する映画なのであのシーンを作って入れたのはよくやった!だけど…画で出したことであの登場人物の心情を想像した時に「なんか軽くなっちゃった」って感じた。見せ過ぎないことで重くするというやり方もあるな、と。

怪獣バトル以外のシーンはもう少し心情掘り下げてくれても良いけど、時間が長くなりすぎるね。いろいろ盛り込みすぎてもう少し掘り下げて描いてほしかった所が上映時間の関係で削られたのかな、みたいな。結果人間パートは「全てがちょっと足りない」と感じました。

次の「マイナス○○」は無くてもいいかなー。続編作る気マンマンな終わり方してるけど。

EDU FALASCHI - Music Video Making Of ( Echoes Of Vows )

EduさんオフィシャルYouTubeチャンネルより


Mi'raj収録のEchoes Of Vowsのメイキングオブが出てきたのでコピペ。動画のところに説明が載ってたのでDeepLで翻訳。

ECHOES OF VOWS – メイキング 

サンパウロ州サン・ルケ市にある本物の中世の城で撮影された、ミュージックビデオ「Echoes of Vows」の超大作制作の舞台裏をご覧ください!

ダニエル・マッツァが監督を務めたこのミュージックビデオは、多額の投資が投じられ、俳優、技術スタッフ、バンド、照明技師、美術監督、電気技師、写真家など約30名のプロフェッショナルと城のスタッフからなるチームが参加。さらに、人工知能(AI)によって生成された映像を一切使用しない映画級の制作が行われました。

撮影には、キャストとしてファンが特別出演したほか、実際の中世格闘競技大会に参加する中世の戦士たちで構成されるグループ「Companhia da Espada de Prata」も参加しました。

エドゥ・ファラスキ、ラファエル・ダフラス、ジャン・ガルディナリ、ヴィクトル・フランコ、ファビオ・ラグナ、ディオゴ・マフラが登場するこのメイキング映像は、この大規模な制作の舞台裏にあるすべての作業、献身、そして課題を余すところなく明らかにしています!



管理人の家の庭にはガチ中世の遺跡があるもん!(そこで張り合ってどうする・市に寄付しちゃったから自分の所有物ではない)

2026年10月30日金曜日

次は2028年?

Wacken Open AirのNewsにFull Metal Japanのことが載ってるので、記事の訳をコピペ。翻訳はDeepL使用。 元の記事はこちら

「FULL METAL JAPAN」:11,000人のメタルヘッズが成功裏の初開催を祝う!

日本のみんな、本当に感動したよ!2日間にわたるヘヴィメタルの祭典に、約11,000人のファンが集結: Wackenが主催する「Full Metal Japan」の第1回目が、2026年10月24日と25日、横浜のPIAアリーナMMを熱狂の渦に巻き込んだ。

Wackenと日本が出会えば、大騒ぎになるのは必然だ。それだけは明らかだった。しかし、横浜で私たちを待っていたものは、あらゆる予想を上回るものだった。2日間、メタルヘッズたちが一堂に会し、私たちを結びつける音楽を祝った。

レジェンド、リフ、そして特別な瞬間

「フルメタル・ジャパン」には、数多くの音楽的なハイライトが用意されていた。マイケル・シェンカーのセットでは、ロニー・ロメロが「アサルト・アタック」のボーカルを担当し、アングラはエドゥ・ファラスキとキコ・ルーレイロと共にステージ上で特別な瞬間を演出した。

そして、熱気はステージ前だけにとどまらなかった。メタルに言語の壁などないことを、改めて実感させられた!

日本で大人気。ドイツビールは品切れ。

日本のメタルファンが激しく盛り上がることは知っていた。しかし、彼らがこれほどまでにドイツビールを気に入ってくれるとは、正直予想外だった。というのも、ある時点で「ドイツビール――完売!」というアナウンスが出たからだ。

どうやら、日本でヒットしているのは私たちのメタルだけではないようだ!

このデビューを経て、一つ確かなことがありました。「フルメタル・ジャパン」には未来があるということです。そして、皆さんと共にこの物語を続けていくのが待ちきれません。

ただ、もう少しだけ辛抱が必要です。次回の開催は、早くても2028年3月になる見込みです。計画が具体化次第、詳細をお知らせします。

それまでの間、言いたいことはただ一つ:
ありがとう、日本! この第1回フェスを成功に導いてくれた約11,000人のメタルヘッド、すべてのバンド、スタッフ、そしてパートナーの皆さんに感謝します。たくさんの思い出を胸に帰国します――そして、また皆さんと会える日を今から楽しみにしています!



11/8追記:
11/12追記: